When backing up on a Linux client to TSM getting the error :-
ANS4042E Object name contains one or more unrecognised characters and is not valid
In our case we had file names based on surnames – some of which had non english characters.
The fix was :-
export LANG=C
In our backup script.